Welcome to my site!
雲の隙間
・
札幌から名古屋へ向かう飛行機の窓から、ずっと雲を見ていた
他の乗客は殆ど眠っているかスマートフォンに夢中の様だったが
俺は滅多に乗る事の無い飛行機の、窓からの眺めに興奮しっぱなしだった
雲の隙間から時折見える地上の光景は、全てが新鮮で、美しく、
今まで見たどんな映像より非現実的で、大きかった
・
「写真」には、撮る人の【ミカタ】や【ミエカタ】が写り込む
それはその人の歴史も性格も、生き方さえも鏡のように映し出す
時にそれはカルテとなり、処方箋にさえなる
・
写真はいつだって自由で正直だ
だから写真は楽しい
The gap between the clouds
・
From the window of an airplane traveling from Sapporo to Nagoya,
I had much looking at the clouds
Other passengers were all asleep, Or it was crazy to smartphone
However, I was excited about the view from the window of an aircraft riding only very rarely
Earth scenery that occasionally looks through the clouds gap is fresh and beautiful
And It was unrealistic and magnificent than any kind of picture I have seen so far
・
The picture reflects the【 viewpoint】 and 【impression】 of the shooter
It reflects the person's history, personality, even the way of life, like a mirror
Sometimes it's a medical record and even a prescription
・
Pictures are freedom and honest at any time
So, the pictures are wonderful